原油期货下滑 因库存增幅大于预期

油价周四跌至8月以来最低位，因数据显示美国原油库存连升第七周。

美国能源资料协会（EIA）周四公布的数据显示，截至11月6日当周，美国原油库存增加422万桶，至4.8703亿桶，分析师预估为增加110万桶。

原油及成品油库存总计上升260万桶至13亿桶，接近历史最高水平。

纽约时间11月12日14:30(北京时间11月13日3:30)，NYMEX12月原油期货收跌1.18美元，或2.7%，报每桶41.75美元。

布兰特12月原油期货合约收跌1.75美元，或3.8%，报每桶44.06美元。

两地原油期货收盘均触及8月26日以来最低位。

“供应过剩继续主导今日市场，美国油品库存仍在上升，”花旗（CitigroupInc.）分析师在报告中称。

原油库存通常会在每年此时下降，炼厂结束季节性检修工作并开始加工更多原油。上周炼厂原油加工量确实高于之前一周，但原油库存仍增加，因进口及产量亦攀升。

EIA估计，上周原油日产量增加2.5万桶至920万桶。许多交易商及分析师密切关注美国产量数据，以找寻油企削减开支导致产量下降的迹象。近月来，美国原油产量下滑，但下滑速度不及预期。

EIA称，上周俄克拉荷马州库欣原油库存增加223.7万桶，至5536万桶，创3月以来最大单周升幅。

分析师称，随着炼厂在未来几周结束检修期，原油库存将有所下降，但成品油库存将增加。

“炼厂检修期即将结束，未来几周成品油库存将开始增加，”MansfieldOilCo.在报告中称。

12月汽油期货收跌5.63美分或4.2%，报每加仑1.2731美元。

12月柴油期货收跌4.11美分或2.8%，报每加仑1.4066美元。

周四稍早，油输出国组织(OPEC)发布月报称，尽管10月产油量已较前月下降，该组织原油仍供过于求。2014年OPEC坚持不减产决定，预计其在12月会议上将维持这一政策。