瓦莱罗能源重启得州炼油厂 爆炸受损装置仍待修复

（原标题：瓦莱罗能源重启得州炼油厂 爆炸受损装置仍待修复）

金吾财讯|据工厂运营知情人士透露，瓦莱罗能源公司(VLO.N)周三开始重启其位于得克萨斯州阿瑟港、日产能38万桶的炼油厂。两天前该厂发生爆炸事故导致停产。消息人士称，周一晚间发生爆炸的4.7万桶/日243号柴油加氢处理装置将维持关停状态进行维修，周边其他装置将陆续恢复运行。截至周三晚间，瓦莱罗发言人未就置评请求作出回应。\n\n知情人士表示，周一夜间爆炸引发的大火迫使该炼油厂全面停产，事故导致工厂蒸汽和供水系统中断。瓦莱罗在周二晚间提交给得克萨斯州环境质量委员会的文件中称，工艺燃料泄漏引发了火情。该加氢处理装置通过氢化反应去除碳氢化合物中的硫分，以符合美国环保法规要求。\n\n根据监管文件显示，炼油厂另有14套装置处于关停状态，其中包括21万桶/日的AVU-146原油蒸馏装置——该厂两套原油蒸馏装置中规模较大者，负责为全厂其他装置提供原油初加工原料。同时关停的还有7.5万桶/日的流化催化裂化装置、1.69万桶/日的烷基化装置以及5万桶/日的铂重整装置。后两者采用不同工艺生产提高汽油辛烷值的添加剂。\n\n此外，5.7万桶/日的943号柴油加氢裂化装置及10万桶/日的843号焦化装置也处于停机状态，后者可将渣油转化为车用燃料原料或可替代煤炭的石油焦。另有3套加氢处理装置、4套硫回收装置及1套饱和气体回收装置同步关停。消息人士称，瓦莱罗在恢复停产装置生产时将采取谨慎策略，以防范爆炸或火灾风险。