上海期货交易所驻新加坡办事处开业

（原标题：上海期货交易所驻新加坡办事处开业）

2018年6月5日，上海期货交易所驻新加坡办事处举行开业仪式。中国驻新加坡大使馆经济商务公使衔参赞钟曼英、新加坡金融管理局助理局长黄耀龙、中国证监会期货部副主任严绍明、新加坡企业发展局贸易促进司司长伍美玲、芝加哥商品交易所集团前首席执行官Phupinder Gill、上海期货交易所党委书记、理事长姜岩以及来自中新实体企业、金融机构、国际组织等机构的200余名领导与嘉宾出席仪式。

钟曼英在致辞中表示，中新金融合作前景广阔，希望上期所把握时代机遇，不断完善产品和服务，协助境内外客户应对和管理风险，帮助中新企业实现稳健运营，推动中新与时俱进的全方位合作伙伴关系不断取得新的成果。

黄耀龙在致辞中表示，欢迎上期所在新加坡设立办事处。上期所是中国重要的市场基础设施，上市了原油期货这一国际化产品，期待看到上期所更多国际化进展。希望新加坡市场能提供更多的便利条件，帮助上期所取得更大的成绩。

严绍明在致辞中表示，经过二十多年的探索实践，伴随着改革开放的逐步深化，期货市场发展取得了斐然成绩。中国证监会将按照党中央、国务院的决策部署，加快推进期货市场双向开放，努力打造互利共赢的国际合作新格局。中国期货交易所走出国门，将有利于增进中国期货市场与全球客户的沟通了解，有助于为国际市场更好地提供中国方案。

姜岩指出，以开放促改革、促发展是中国改革开放40年来的经验和启示，上期所将在中国证监会党委的领导下，按照“以世界眼光谋划未来、以国际标准建立规则、以本土优势彰显特色”的基本思路，以产品多元化、市场国际化、信息集成化、技术强所、人才兴所五大战略为抓手，努力提高服务实体经济的能力、水平以及在全球范围内的影响力，最终成为产品种类齐全、客户遍布全球、信息集中共享、技术安全领先的规范、高效、透明、综合性的世界一流交易所。

姜岩表示，新加坡是全球重要的大宗商品交易中心、金融中心，是“一带一路”沿线重要节点。上期所成功在新加坡设立首家海外办事处，就是要充分利用新加坡的独特优势，接轨国际，了解全球客户需求，对标世界一流水平，不断优化风险管理服务；深入调研，吸收国际监管经验，提升监管合作共识，持续增强监管效能；加强沟通，建立广泛业务联系，汇聚各方智慧，提出上期方案。